El primer peruano en el espacio en versión Kindle

banner-cuadrado-navidad-el-primer-peruano

Ediciones Altazor, a través de su colección Arena, pone a disposición del lector la versión Kindle de mi libro de cuentos El primer peruano en el espacio,  el cual puede descargarse directamente a su smartphone, tablet o Kindle desde este enlace, al módico precio de U$ 2.99. También puede regalarlo, contribuyendo al fomento de la literatura de ciencia ficción peruana, y a la difusión del libro electrónico.

Feliz Navidad y próspero Año Nuevo 2017.

Daniel Salvo

Advertisements

Ecce monstrum / Nathan Ballingrud

sui-generis-640x1024

Gracias a la edición online, editoriales como Fata libelli, con sede en España, ponen al lector del género fantástico al tanto de novedades editoriales que, en otras épocas, habrían tardado años en estar disponibles.

El caso de uno de los autores publicados por esta editorial,  Nathan Ballingrud es bastante singular. Escribe cuentos de terror, en los que aparecen seres y monstruos usualmente asociados al género: vampiros, hombres lobos, fantasmas, criaturas marinas, zombies y extraterrestres. Y no se trata de metáforas o alegorías, sino de monstruos que cumplen a cabalidad la misión estereotipada que la tradición literaria más rancia les ha encomendado, esto es, matar, asustar, destruir y corromper a las personas normales.

¿Pero qué ocurre si las personas a las cuales atacan estos monstruos son cualquier cosa menos personas normales? ¿Si sus vidas están ya degradadas o en proceso de descomposición? Si es cierto que no hay monstruo más terrible que el propio ser humano, Ballingrud lleva esta afirmación a sus extremos más terribles: el zombie se convierte en víctima de la opresiva mediocridad bienintencionada de su pareja, el vampiro será doblegado por la crueldad de un menor lleno de odio y una criatura marina desencadenará el conflicto entre un ex presidiario y su familia, quienes sufren por reintegrarlo a sus vidas.

Nathan Ballingrud otorga a sus historias una atmósfera melancólica y oscura que tiñe de desesperanza a un mundo de por sí bastante sombrío, en el cual lo insólito y lo monstruoso son sólo facetas de una realidad en perpetuo deterioro.

Mind fuck guerrilla! / Jorge Baradit

51kam0yqarl

El libro a comentar (bueno, el ebook a comentar, que se puede descargar baratísimo desde Amazon en versión Kindle) lleva en la portada, como se puede apreciar, un anuncio de lo que el lector va a encontrar en el interior: “relatos, fragmentos, canalizaciones y ciberthrash by Baradit”.

Así, a quemarropa, Jorge Baradit (Valparaíso, 1969), escritor chileno ganador del Premio UPC, nos deja  a muchos de los demás southamerican science fiction writers como una tira de acartonados y anacrónicos momios seudo asimovianos. Por las ideas que despliega, por el lenguaje que utiliza, por su absoluta carencia de prejuicios a la hora de mezclar los géneros (fantasía, ciencia ficción, folklore, revelaciones esotéricas, entrevistas, crónicas), y otra vez por sus ideas.

Porque cada cuento, reseña, cróncia o lo que quiera que escriba Baradit parece mas bien la transmisión de una o varias revelaciones, “canalizada” antes que transcrita, redactada en un lenguaje que puede asimilarse a un bombardeo constante de flashes y luces que literalmente calcinan el cerebro del lector. El “cómo no se me ocurrió a mi” ha lacerado mi corazón sudamericano de principio a fin en cada lectura.

Baradit supera cualquier convencionalismo moderno y posmoderno. “Ciberchamanismo”, dijeron no se donde, refiriéndose a su original estilo, término que no le gustó, en lo que concuerdo con él, pues parece otra de las tantas definiciones acuñadas para etiquetar a los escritores “sudacas”. Como para responder a la aún no formulada pregunta: “¿qué es lo último que se está llevando en literatura latinoamericana? ¿Siguen con el realismo mágico? No, pero hay una cosa llamada ciberchamanismo, probemos a ver si la etiqueta vende… “

Leyendo a Baradit, uno no puede menos que lamentar que las (absurdas) barreras y sospechas entre países (en eso si que somos muy latinoamericanos) dificulten el conocimiento de la riquísima cultura del país del sur. El Chile de Baradit es muy distinto al Chile que nos pintan las agencias de noticias: pululan contactados, monstruos, profetas, indígenas depositarios de arcanos conocimientos, conspiraciones que inician en Siberia y culminan en la Antártida, vampiros cuyo insólito origen no los hace menos aterradores, policías con misiones atroces, saberes antiguos que se cruzan con lo último de la tecnología, cuando no con usos ucrónicos de la misma (esa red de computadoras proyectada en SYNCO, anticipando la revolución informática, que pudo tener lugar en el Chile de Allende…).

Poca justicia le haría a Jorge Baradit si me pusiera a reseñar cada uno de los textos incluidos en el libro. Destaco, si, los que me han parecido más memorables: La conquista mágica de América, (que se puede leer gratis en la estupenda revista Axxón), o de cómo una misma guerra puede librarse en varios frentes; Los vampiros, en el cual hasta el monstruo más aterrador acaba siendo pervertido, en el sentido más degradante del término; y Karma police, brutal al borde de lo sádico, pero como la mejor época de la Inquisición, hecho con mucho amor al prójimo, esperando su salvación eterna, aún cuando haya cometido el peor de los crímenes… en otra vida. (dio lugar a toda una experiencia en cómics).

Mind fuck guerrilla! puede descargarse desde esta dirección. Si no tienen prejuicios acerca de lo que “debe ser” la ciencia ficción chilena, si no quieren encontrar “ciberchamanismo”, lean este libro. Antes de que la Policía del Karma los encuentre…

Daniel Salvo